Alternatywne chińskie oprogramowanie do Kindle i DX – ze wsparciem dla ePUBów
Wspominając o produktach Amazona - tak Kindle 3, jak i Kindle DX 2 - często zwracamy uwagę na brak wsparcia dla standardu, jakim jest ePUB. Tymczasem niedawno Rafał podrzucił nam link do przygotowywanego przez Chińczyków alternatywnego firmware dla Kindle oraz Kindle DX - które, między innymi, wspiera właśnie pliki w formacie ePUB. Niestety, na chwilę obecną, oprogramowanie jest dostępne jedynie w języku chińskim (choć ponoć trwają prace nad wersją angielską).
Linki do pobrania Duokana, bo tak nazywa się ten firmware, znajdziecie na ich własnym forum dyskusyjnym (w języku chińskim). Jak wyczytaliśmy, oprogramowanie jest na tyle nieinwazyjne, że można wybierać podczas ładowania, które ma zostać uruchomione, a usunięte fizycznie z pamięci urządzenia przywraca oryginalny firmware.
Duokan oferuje wiele ciekawych opcji - z tych istotniejszych dla osób, które nie znają chińskiego, będzie pełne wsparcie dla UTF-8, bezproblemowy odczyt plików ePUB, uruchamianie słowników w formacie stardict. Można także, w przypadku PDFów, wybrać obszar do przycięcia, a nie tylko polegać na wbudowanych w oprogramowanie stopniach powiększenia. Wszystkie funkcje otrzymały swoje własne skróty klawiszowe, co oszczędza czas, bo nie trzeba ich już wybierać z menu. Jeśli zaś mówimy już o czasie, to Chińczykom udało się również przyśpieszyć znacznie czas zmieniana strony. Jak? Nie wiemy, ale ponoć jest to widoczne.
Mamy nadzieję, że Duokan będzie niedługo dostępny także w angielskiej wersji językowej, tak, by z jego zalet mogli korzystać także i ci, którzy nie orientują się w języku chińskim. Z pewnością jest to ciekawy projekt, pokazujący jak wiele można osiągnąć, jeśli udostępni się SDK, a nie zdecyduje na w pełni zamkniętą platformę.